「思思你加油啊,你可是还有毕业论文要写的,中英文论文这是必要的,你要快记好专名啊。」顏枫逸喝着饮料,享受着得来不易的两人时光,虽然说是两人时光,但却更像家教时光,顏枫逸看着前一本厚厚的课本,随便翻开几页问:「审判解释。」
「不错,是有步了,连这初学者题目都可以答错。」顏枫逸依旧喝着饮料,拍拍手,模样说多欠揍就多欠揍,「你说的是质疑解释,这么片面的意思都可以答错,不错是有步了。」
到现在,我还满佩服以前的自己,我到底是怎么撑过来的?
「妨害名誉及信用罪。」他问
「offensesofcausingbodilyharm。」我自信的答。
教导有方,我终于可以赶上普通同学的度了,一开始上大学的时候我可以说是信心满满,因为考上了法律系这是多么光荣的事,樱江的法律系可说是极度有名,但是一拿到课本,我上吐血,开始浑浑噩噩的更到大四。
「……」顏枫逸无言地看了我一,闔起书运用他那超级厉害的脑默背来刚刚看到的相关刑责,「据刑法第288、289、290、291以及292条,怀胎妇女服药或以他法堕胎者,六月以有期徒刑、拘役或一百元以罚金。怀胎妇女听从他人堕胎者,亦同。因疾病或其他防止生命上危险之必要,而犯前二项之罪者,免除其刑。受怀胎妇女之嘱託或得其承诺,而使之堕胎者,二年以有期徒刑。因而致妇女于死者,六月以上五年以有期徒刑。致重伤者,三年以有期徒刑。我讲到了第289条,其他三条还要我念给你听吗?」
一本厚厚的英文专用语法。
「伤害罪的英文专名是什么?」他问。
「人民或政府机关对于法律条文的涵义有疑义时,向司法机关声请解释,则该司法机关对于法律所为的解释。」我思考了几秒,脱而。
「妨害农工商罪。」他问。
「嗯,这几个月的磨练还可以,让你至少记起来几个你们教授可能会考的英文专名,」顏枫逸瞥了我一,再拿起桌上的饮料拿起来喝一,续:「那现在来考简单的英文专名。」
「……offensesofextortionandkidnappingforransom。」我受若惊的答。
而且,这明显的鄙视怎么一回事……
「不用了……」我觉得现在只差没跪来声皇上,婢错了,以外其他都了。
#堕胎也有罪?我怎么不知?相较之,为什么我觉得我男友更像法律系的呢?可是他明明就是别系的啊!老天这不公平啊!
本章已阅读完毕(请击一章继续阅读!)
「专有名词的意思问过后,来这几天复习的,算是验收成果。」顏枫逸闔上书本,拿起另一本课本来。
「……offensesagaiationa。」我思考了一,再答。
「恐吓及掳人勒赎罪。」他看了我一,问。
「堕胎罪。」他问。
「……堕胎罪?堕胎也有罪啊?」我惊。
「offensesagainstagriculture,industry,anderce。」我不确定的答。
「所以堕胎罪的英文专名是什么?」顏枫逸问。
说完还看了我一,这一让我不禁嘴,他好认真啊……